Learn, Connect, Growth | Tingkatkan Mutu Pelayanan Kesehatan Indonesia

Pertimbangan Karantina Kontak Kasus COVID-19

Panduan sementara

19 Agustus 2020

Dokumen ini merupakan pembaruan dari pedoman sementara berjudul Pertimbangan untuk karantina individu dalam konteks penahanan penyakit coronavirus (COVID-19), yang diterbitkan pada 19 Maret 2020. Versi ini terbatas pada penggunaan karantina untuk kontak kasus yang dikonfirmasi atau Probable. Ini memberikan panduan terbaru untuk pelaksanaan karantina, serta panduan tambahan tentang ventilasi dan perawatan anak di karantina. Pembaruan tersebut didasarkan pada bukti pengendalian penyebaran SARS-CoV-2, virus penyebab COVID-19, dan pengetahuan ilmiah tentang virus tersebut.

Latar Belakang

Karena pandemi COVID-19 terus berkembang, Negara-negara Anggota perlu menerapkan serangkaian tindakan kesehatan masyarakat yang komprehensif yang disesuaikan dengan konteks lokal dan epidemiologi penyakit. Tujuan utamanya adalah untuk mengendalikan COVID-19 dengan memperlambat penularan virus dan mencegah penyakit dan kematian terkait.

Beberapa tindakan kesehatan masyarakat inti yang memutus rantai penularan merupakan inti dari strategi komprehensif, termasuk (1) identifikasi, isolasi, pengujian, dan perawatan klinis untuk semua kasus, (2) penelusuran dan karantina kontak, dan (3) jarak setidaknya 1 meter dikombinasikan dengan kebersihan tangan yang sering dan etika pernapasan. Ketiga komponen ini harus menjadi pusat dari setiap respons COVID-19 nasional.

Karantina berarti “pembatasan kegiatan dan / atau pemisahan dari orang lain yang dicurigai (…) deikian juga yang tidak sakit untuk mencegah kemungkinan penyebaran infeksi atau kontaminasi.” 3 Penggunaan karantina untuk mengendalikan penyakit menular memiliki sejarah panjang yang berabad-abad yang lalu. Saat ini, banyak negara memiliki kewenangan hukum untuk memberlakukan karantina yang sesuai dengan 3 Pasal dari Peraturan Kesehatan Internasional (2005), harus menghormati martabat, hak asasi manusia dan kebebasan dasar seseorang.

Ada dua skenario di mana karantina dapat diterapkan: (1) untuk pelancong dari daerah dengan penularan komunitas dan (2) untuk kontak kasus yang diketahui. Dokumen ini menawarkan panduan sementara kepada Negara Anggota tentang penerapan karantina, dalam skenario terakhir, untuk kontak orang dengan kemungkinan atau dikonfirmasi COVID-19. Dengan demikian, panduan ini ditujukan untuk otoritas nasional yang bertanggung jawab atas kebijakan lokal atau nasional mereka tentang karantina kontak dari kasus COVID-19 yang dikonfirmasi atau kasus probable dan untuk memastikan kepatuhan terhadap tindakan pencegahan dan pengendalian infeksi (IPC).

Seperti disebutkan, karantina juga dapat digunakan dalam konteks perjalanan dan termasuk dalam kerangka hukum Peraturan Kesehatan Internasional (2005), 3 khususnya:

  • Pasal 30 - Wisatawan di bawah pengawasan kesehatan masyarakat;
  • Pasal 31 - Tindakan kesehatan yang berkaitan dengan masuknya pelancong;
  • Pasal 32 - Perlakuan bagi para pelancong

Negara-negara Anggota memiliki, sesuai dengan Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa dan prinsip-prinsip hukum internasional, hak berdaulat untuk membuat undang-undang dan untuk menerapkan undang-undang, dalam mengejar kebijakan kesehatan mereka, bahkan ketika undang-undang semacam itu membatasi pergerakan individu.

Penggunaan karantina dalam konteks tindakan perjalanan dapat menunda pengenalan atau pengenalan kembali SARS-CoV-2 ke suatu negara atau wilayah, atau dapat menunda puncak penularan, atau keduanya.6,7 Namun, jika tidak diterapkan dengan benar, karantina pelancong dapat menciptakan sumber tambahan kontaminasi dan penyebaran penyakit. Penelitian terbaru menunjukkan bahwa, jika diterapkan bersama dengan intervensi kesehatan masyarakat lainnya, karantina dapat efektif dalam mencegah kasus atau kematian baru COVID-19.7 Jika Negara Anggota memilih untuk menerapkan tindakan karantina bagi pelancong setibanya di tempat tujuan, mereka harus melakukannya. berdasarkan penilaian risiko dan pertimbangan keadaan lokal.

Oleh karena itu, ruang lingkup dokumen panduan sementara ini terbatas pada penggunaan karantina untuk kontak kasus COVID-19 yang dikonfirmasi atau kasus probable.

Pertimbangan kebijakan untuk karantina kontak kasus COVID-19

Dalam konteks COVID-19, karantina kontak adalah pembatasan aktivitas dan / atau pemisahan orang yang tidak sakit, tetapi mungkin pernah terpajan pada orang yang terinfeksi.3 Tujuannya untuk memantau gejala yang dialami dan memastikan deteksi dini kasus. Karantina berbeda dengan isolasi, yaitu pemisahan orang yang terinfeksi dari orang lain untuk mencegah penyebaran virus.

Sebelum menerapkan karantina, negara harus mengomunikasikan mengapa tindakan ini diperlukan, dan memberikan dukungan yang sesuai untuk memungkinkan individu melakukan karantina dengan aman.

  • Pihak berwenang harus memberi orang panduan yang jelas, terkini, transparan dan konsisten, dan dengan informasi yang dapat diandalkan tentang tindakan karantina.
  • Keterlibatan konstruktif dengan masyarakat sangat penting jika tindakan karantina ingin diterima.
  • Orang-orang yang dikarantina membutuhkan akses ke pelayanan kesehatan serta dukungan perlindungan finansial, sosial dan psikososial;; serta dukungan untuk memenuhi kebutuhan dasar mereka, termasuk makanan, air, kebersihan, komunikasi dan kebutuhan lainnya untuk diri mereka sendiri dan untuk anggota rumah tangga dan anak-anak yang mereka asuh. Kebutuhan penduduk rentan harus diprioritaskan.
  • Faktor budaya, geografis dan ekonomi mempengaruhi efektivitas karantina. Penilaian cepat terhadap konteks lokal harus dapat mengevaluasi baik yang potensi pendorong keberhasilan maupun menghambat karantina, dan harus digunakan untuk menginformasikan rencana tindakan yang paling tepat dan diterima secara budaya.

Siapa yang harus dikarantina

Dalam konteks wabah COVID-19 saat ini, WHO merekomendasikan identifikasi cepat kasus COVID-19 dan isolasi serta penanganannya baik di fasilitas medis8 atau pengaturan alternatif, seperti rumah.

WHO merekomendasikan agar semua kontak individu dengan COVID-19 yang dikonfirmasi atau kasus probable dikarantina di fasilitas yang ditentukan atau di rumah selama 14 hari sejak paparan terakhir mereka.

Kontak adalah seseorang dalam salah satu situasi berikut dari 2 hari sebelum dan hingga 14 hari setelah timbulnya gejala dalam kasus COVID-19 yang dikonfirmasi atau kasus probable:

  • kontak tatap muka dengan kasus probable atau yang terkonfirmasi COVID-19 dalam jarak 1 meter dan selama lebih dari 15 menit;
  • kontak fisik langsung dengan kasus kasus probable atau terkonfirmasi COVID-19
  • perawatan langsung untuk individu dengan kasus kasus probable atau terkonfirmasi COVID-19 tanpa menggunakan alat pelindung diri yang tepat; 10 atau
  • situasi lain, seperti yang ditunjukkan oleh penilaian risiko lokal

Rekomendasi untuk menerapkan karantina

  1. Jika keputusan untuk menerapkan karantina diambil, pihak berwenang harus memastikan bahwa: ketentuan makanan, air, perlindungan, kebersihan dan komunikasi yang memadai dapat dibuat untuk masa karantina
  2. langkah-langkah pencegahan dan pengendalian infeksi (IPC) dapat dilaksanakan;
  3. Persyaratan pemantauan kesehatan orang yang dikarantina dapat dipenuhi selama karantina.

Langkah-langkah ini berlaku untuk karantina di fasilitas yang ditentukan dan karantina di rumah.

Memastikan pengaturan yang sesuai dan ketentuan yang memadai

Pelaksanaan karantina menyiratkan penggunaan atau pembuatan fasilitas yang layak di mana seseorang atau beberapa orang secara fisik terpisah dari masyarakat selama dirawat.

Pengaturan yang memungkinkan untuk karantina termasuk hotel, asrama, fasilitas lain yang melayani kelompok, atau kontak dirumah. Terlepas dari pengaturannya, penilaian harus memastikan bahwa kondisi yang sesuai untuk karantina yang aman dan efektif dipenuhi. Fasilitas bagi mereka yang berada di karantina harus inklusif disabilitas, dan memenuhi kebutuhan khusus perempuan dan anak.

Jika karantina dilakukan di rumah, pilih bahwa orang yang dikarantina harus menempati kamar single yang berventilasi baik, atau jika tidak ada satu ruangan pun, jaga jarak minimal 1 meter dari anggota rumah tangga lainnya. Penggunaan ruang bersama, peralatan makan dan peralatan makan harus diminimalkan, dan ruang bersama (seperti dapur dan kamar mandi) harus berventilasi baik.

Pengaturan karantina di fasilitas yang ditunjuk harus mencakup tindakan berikut:

Mereka yang berada di karantina harus ditempatkan di ruangan yang berventilasi memadai dengan banyak udara segar dan bersih di luar ruangan untuk mengendalikan kontaminan dan bau. Ada tiga kriteria dasar untuk ventilasi:

  1. tingkat ventilasi: jumlah dan kualitas udara luar yang disediakan ke dalam ruangan;
  2. arah aliran udara: arah aliran udara harus dari zona bersih ke zona kurang bersih; dan
  3. pola distribusi udara atau aliran udara: pasokan udara ke setiap bagian ruang untuk meningkatkan pengenceran dan pembuangan polutan dari ruang.

Untuk fasilitas karantina, ventilasi 60 liter / detik per orang (L / s / orang) memadai untuk area berventilasi alami atau 6 pergantian udara per jam untuk area berventilasi mekanis (Lihat Kotak 1. Bagaimana memperkirakan laju aliran udara dan pergantian udara per jam ).

Arah aliran udara dapat dinilai dengan mengukur perbedaan tekanan antara ruangan dengan pengukur tekanan diferensial. Jika mengukur perbedaan tekanan tidak memungkinkan, arah aliran udara dari area bersih ke area kurang bersih dapat dinilai dengan menggunakan asap dingin (pembersihan asap harus terjadi dalam beberapa detik setelah dilepaskan). Dupa juga dapat digunakan jika puff penguji asap dingin tidak tersedia. Mereka yang melakukan pengukuran ini harus memperhatikan bahaya kebakaran.

Untuk karantina di rumah, pertimbangkan untuk menggunakan ventilasi alami, membuka jendela jika memungkinkan dan aman untuk melakukannya. Untuk sistem mekanis, tingkatkan persentase udara luar ruangan, gunakan mode economizer untuk operasi sistem pemanas, ventilasi, dan AC (HVAC) dan berpotensi setinggi 100%. Sebelum meningkatkan persentase udara luar ruangan, verifikasi kompatibilitas dengan kemampuan sistem HVAC untuk kontrol suhu dan kelembaban serta kompatibilitas dengan pertimbangan kualitas udara luar ruangan / dalam ruangan.

Jika sistem HVAC digunakan, sistem tersebut harus diperiksa, dipelihara, dan dibersihkan secara teratur. Standar yang ketat untuk pemasangan dan pemeliharaan sistem ventilasi sangat penting untuk memastikan bahwa sistem tersebut efektif dan berkontribusi pada lingkungan yang aman di dalam fasilitas kesehatan secara keseluruhan. Sirkulasi ulang udara (misalnya unit AC terpisah, koil kipas, atau sistem apa pun yang berjalan dengan mode resirkulasi) harus dihindari jika memungkinkan.

art31ags

jika memungkinkan, penggunaan kipas angin untuk sirkulasi udara harus dihindari kecuali jika berada dalam satu ruangan hunian ketika tidak ada orang lain yang hadir. Jika penggunaan kipas tidak dapat dihindari, tingkatkan pertukaran udara luar ruangan dengan membuka jendela dan meminimalkan hembusan udara dari satu orang secara langsung ke orang lain untuk menghindari penyebaran tetesan atau aerosol.

  • Strategi untuk memastikan ventilasi yang memadai di gedung-gedung publik dijelaskan dalam Tanya Jawab WHO tentang ventilasi dan AC dalam konteks COVID-19.11 Kamar idealnya adalah satu ruangan dengan fasilitas kebersihan tangan dan toilet di dalam kamar. Jika kamar single tidak tersedia, tempat tidur harus ditempatkan dengan jarak minimal 1 meter (lihat bagian tentang anak-anak).
  • Jarak fisik minimal 1 meter harus dijaga antara semua orang yang dikarantina.
  • Pengendalian infeksi lingkungan yang sesuai harus digunakan, termasuk memastikan akses ke fasilitas kebersihan dasar (yaitu air mengalir dan toilet) dan protokol pengelolaan limbah.
  • Akomodasi harus mencakup:
    • Penyediaan makanan, air, dan fasilitas kebersihan yang memadai;
    • tempat penyimpanan yang aman untuk bagasi dan harta benda lainnya;
    • perawatan medis untuk kondisi yang ada jika diperlukan;
    • komunikasi dalam bahasa yang dapat dimengerti oleh individu yang dikarantina, dengan penjelasan tentang hak-hak mereka, layanan yang tersedia, berapa lama mereka harus tinggal dan apa yang akan terjadi jika mereka sakit; jika perlu, informasi kontak untuk kedutaan atau dukungan konsuler setempat harus disediakan.
  • Perawatan kesehatan harus disediakan bagi mereka yang membutuhkan bantuan medis.
  • Mereka yang berada di karantina termasuk anak-anak harus memiliki komunikasi dengan anggota keluarga yang berada di luar fasilitas karantina, misalnya telepon.
  • Jika memungkinkan, akses ke internet, berita, dan hiburan harus disediakan.
  • Dukungan psikososial harus tersedia.
  • Orang yang lebih tua dan mereka dengan kondisi komorbiditas memerlukan perhatian khusus karena peningkatan risiko COVID-19 yang parah, termasuk akses ke perlengkapan dan peralatan medis (misalnya masker medis).

Perlindungan dan penyediaan pengasuhan anak

Saat menerapkan karantina, pihak berwenang harus menghindari pemisahan keluarga, menimbang kesejahteraan anak terhadap potensi risiko penularan COVID-19 dalam keluarga. Setiap keputusan untuk memisahkan anak dari pengasuhnya saat menerapkan karantina harus mencakup pertimbangan yang cermat dan menyeluruh tentang kemungkinan konsekuensi dari pemisahan keluarga.

Jika seorang anak adalah kontak:

  • Idealnya, anak-anak harus dikarantina di rumah, dalam pengasuhan orang tua atau pengasuh lainnya.
  • Jika hal ini tidak memungkinkan, anak-anak harus dikarantina di rumah dalam perawatan anggota keluarga dewasa atau pengasuh lain yang berisiko rendah terkena COVID-19. Faktor risiko yang diketahui untuk penyakit parah termasuk individu berusia> 60 tahun dan individu dengan kondisi medis yang mendasari
  • Jika karantina di rumah tidak memungkinkan, anak-anak harus dikarantina dan dirawat di ruang yang ramah anak, dengan mempertimbangkan kebutuhan khusus anak, keselamatan mereka, serta kesejahteraan fisik dan mental. Semua upaya harus dilakukan agar pengasuh atau anggota keluarga dewasa lainnya dapat mengunjungi setiap hari dan / atau tinggal bersama anak selama masa karantina.
  • Kebijakan dan keputusan individu harus mengizinkan karantina anak dan pengasuh di rumah berdasarkan penilaian holistik di mana kepentingan terbaik anak menjadi pertimbangan utama.
  • Setiap tempat yang mengantisipasi anak-anak, terutama anak-anak tanpa pengasuh, harus menyediakan staf pengasuhan yang cukup terlatih yang dapat menyediakan lingkungan yang aman, peduli, dan merangsang bagi anak-anak. Setiap fasilitas karantina yang menerima anak-anak harus menunjuk satu anggota staf sebagai titik fokus untuk masalah perlindungan anak. Staf yang memantau kesehatan anak yang dikarantina harus dilatih untuk mengenali gejala COVID-19 pada anak, serta tanda-tanda bahwa mereka memerlukan bantuan medis segera. Jalur rujukan harus ditetapkan sebelumnya.

Jika orang dewasa adalah kontak, dan sedangkan anaknya tidak tidak, orang dewasa tersebut mungkin perlu dikarantina terpisah dari anak tersebut. Dalam hal ini, anak tersebut harus ditempatkan dalam pengasuhan anggota keluarga dewasa atau pengasuh non-kontak lainnya.

Tindakan pencegahan dan pengendalian infeksi

Berikut ini langkah-langkah penilaian10 IPC yang harus digunakan untuk memastikan lingkungan yang aman bagi orang-orang yang dikarantina. Tindakan ini berlaku untuk karantina di fasilitas yang ditunjuk dan karantina di rumah.

  1. 1. Pengenalan dini dan kontrol
    • Setiap orang di karantina yang berkembang penyakitnya menjadi demam atau gejala pernapasan pada titik mana pun selama masa karantina harus diperlakukan dan ditangani sebagai dugaan kasus COVID-19 dan segera diisolasi. Pastikan fasilitas karantina memiliki pusat rujukan yang ditunjuk dan proses yang jelas untuk setiap orang yang mengalami gejala. Kamar yang ditunjuk (atau, jika tidak memungkinkan, area yang ditentukan) direkomendasikan untuk mengisolasi setiap orang yang mengembangkan gejala, jika menggunakan fasilitas kamar bersama, sambil menunggu untuk memindahkan individu ke pusat rujukan.
    • Kewaspadaan standar berlaku untuk semua orang yang dikarantina dan personel karantina.
      • Sering-seringlah membersihkan tangan, terutama setelah kontak dengan sekret pernapasan, sebelum makan, dan setelah menggunakan toilet. Kebersihan tangan termasuk membersihkan tangan dengan sabun dan air atau dengan antiseptik berbasis alkohol. Pembersih tangan berbahan dasar alkohol lebih disukai jika tangan tidak terlihat kotor; tangan harus dicuci dengan sabun dan air jika terlihat kotor.
      • Memastikan bahwa semua orang yang berada di karantina mempraktikkan kebersihan pernapasan dan menyadari pentingnya menutupi hidung dan mulut mereka dengan siku yang tertekuk atau tisu kertas saat batuk atau bersin, dan kemudian segera membuang tisu ke keranjang sampah dengan penutup dan kemudian melakukan kebersihan tangan.
      • Jangan menyentuh mata, hidung dan mulut.
      • Jarak fisik minimal 1 meter harus dijaga antara semua orang yang dikarantina.
      • Untuk mencegah penularan COVID-19 secara efektif di area penularan komunitas, pemerintah harus mendorong masyarakat umum untuk memakai masker dalam situasi dan pengaturan tertentu, seperti di transportasi umum, di toko atau di lingkungan terbatas atau ramai lainnya, sebagai bagian dari pendekatan komprehensif. untuk menekan penularan SARS-CoV-2. 
  2. Kontrol administratif
    Kontrol dan kebijakan administratif untuk IPC dalam fasilitas karantina termasuk tetapi tidak terbatas pada:
    • Mendidik orang yang dikarantina dan petugas karantina tentang tindakan IPC. Semua personel yang bekerja di fasilitas karantina perlu mendapatkan pelatihan tentang kewaspadaan standar (kebersihan tangan, etika pernapasan, APD, pembersihan dan desinfeksi, pengelolaan limbah dan linen) sebelum tindakan karantina diterapkan. Nasihat yang sama tentang kewaspadaan standar harus diberikan kepada semua orang yang dikarantina pada saat kedatangan.
    • Baik personel maupun orang yang dikarantina harus memahami pentingnya segera mencari perawatan medis jika mereka mengalami gejala; mengembangkan kebijakan untuk memastikan pengenalan dini dan rujukan kasus terduga COVID-19.
  3. Pengendalian lingkungan
    Prosedur pembersihan dan disinfeksi lingkungan13 harus diikuti secara konsisten dan benar. Mereka yang bertanggung jawab untuk pembersihan perlu dididik dan dilindungi dari COVID-19 dan memastikan bahwa permukaan lingkungan dibersihkan secara teratur dan menyeluruh selama masa karantina, serta memastikan penyimpanan, penanganan, dan penggunaan semua bahan pembersih dan disinfektan yang aman dan tepat. Tindakan berikut ini penting:
    • Membangun infrastruktur IPC yang berkelanjutan (misalnya, dengan merancang fasilitas yang sesuai).
    • Pastikan semua orang yang dikarantina di fasilitas memiliki kamar sendiri dengan fasilitas kamar mandi dalam. Jika kamar sendiri/tunggal tidak tersedia, pertahankan jarak minimal 1 meter antara tempat tidur dan terapkan strategi penggabungan.
    • Bersihkan dan disinfeksi permukaan yang sering disentuh - seperti meja samping tempat tidur, rangka tempat tidur, dan perabot kamar tidur lainnya - setidaknya sekali sehari. Bersihkan dan disinfeksi permukaan kamar mandi dan toilet setidaknya sekali sehari. Sabun atau deterjen rumah tangga biasa harus digunakan pertama kali untuk pembersihan, dan kemudian setelah pembilasan, disinfektan rumah tangga biasa, yang mengandung 0,1% natrium hipoklorit (pemutih, setara dengan 1000ppm) harus digunakan dengan menyeka permukaan.13 Untuk permukaan yang tidak dapat dibersihkan dengan pemutih, 70% etanol bisa digunakan.
    • Cuci pakaian, sprei, dan handuk mandi dan tangan menggunakan sabun cuci biasa dan air, atau mesin cuci pada suhu 60–90 ° C (140–194 ° F) dengan deterjen biasa, dan keringkan secara menyeluruh.
    • Di fasilitas karantina yang ditunjuk, petugas kebersihan harus memakai alat pelindung diri (APD) 14 yang memadai dan dilatih untuk menggunakannya dengan aman. Di lingkungan non-pelayanan kesehatan di mana disinfektan seperti pemutih sedang disiapkan dan digunakan, APD minimum yang direkomendasikan adalah sarung tangan karet, celemek kedap air dan sepatu tertutup.13 Pelindung mata dan masker medis mungkin diperlukan untuk melindungi personel dari penggunaan bahan kimia atau jika ada risiko terkena darah / cairan tubuh, seperti saat menangani linen kotor atau membersihkan toilet. Petugas kebersihan harus membersihkan tangan sebelum memakai dan setelah melepas APD.
    • Limbah yang dihasilkan selama karantina harus ditempatkan dalam kantong yang kuat dan disegel sebelum dibuang
    • Negara harus mempertimbangkan untuk menerapkan langkah-langkah untuk memastikan bahwa jenis limbah ini dibuang di TPA sanitasi dan bukan di area terbuka yang tidak terpantau.

Persyaratan untuk memantau kesehatan orang yang dikarantina

Tindak lanjut harian orang yang dikarantina harus dilakukan di dalam fasilitas atau rumah selama masa karantina dan harus mencakup pemeriksaan suhu tubuh dan gejala sesuai dengan WHO dan / atau protokol surveilans nasional dan definisi kasus. Kelompok orang yang berisiko tinggi terkena penyakit parah (individu berusia> 60 tahun dan individu dengan kondisi medis yang mendasari) mungkin memerlukan pengawasan tambahan atau perawatan medis khusus.

Pertimbangan harus diberikan pada sumber daya yang dibutuhkan, termasuk personel dan, misalnya, waktu istirahat untuk staf di fasilitas karantina. Alokasi sumber daya yang tepat sangat penting dalam konteks wabah yang sedang berlangsung, ketika sumber daya kesehatan masyarakat yang terbatas mungkin perlu diprioritaskan untuk fasilitas perawatan kesehatan dan kegiatan deteksi kasus.

Pengujian laboratorium selama karantina

Setiap orang di karantina yang mengalami gejala yang sesuai dengan COVID-19 pada titik mana pun selama masa karantina harus diperlakukan dan ditangani sebagai kasus dugaan COVID-19 dan diuji.

Untuk kontak yang tidak menunjukkan gejala, WHO tidak lagi menganggap pengujian laboratorium sebagai persyaratan untuk meninggalkan karantina setelah 14 hari.

Referensi:

  1. Strategic preparedness and response plan. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://www.who.int/publications/i/item/strategic-preparedness-and-response-plan-for-the-new-coronavirus accessed 11 August 2020)
  2. Critical preparedness, readiness and response actions for COVID-19. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332665/WHO-COVID-19-Community_Actions-2020.4-eng.pdf accessed 11 August 2020)
  3. International Health Regulations (2005) Third edition. 2016. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://www.who.int/ihr/publications/9789241580496/en/ accessed 11 August 2020)
  4. Key considerations: quarantine in the context of COVID-19. In: Social Science in Humanitarian Action: A Communication for Development Platform [website]. New York: UNICEF, Institute of Development Studies; 2020 (https://www.socialscienceinaction.org/resources/february-2020-social-science-humanitarian-action-platform/ accessed 11 August 2020)
  5. Public health surveillance for COVID-19. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://apps.who.int/iris/handle/10665/333752 accessed 11 August 2020)
  6. Public health considerations while resuming international travel. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://www.who.int/news-room/articles-detail/public-health-considerations-while-resuming-international-travel accessed 11 August 2020)
  7. Nussbaumer-Streit B, Mayr V, Dobrescu A et al. Quarantine alone or in combination with other public health measures to control COVID‐19: a rapid review. Cochrane Database Syst Rev. 2020 Apr 8;4(4):CD013574.
  8. Clinical management of COVID-19. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://apps.who.int/iris/handle/10665/332196 accessed 11 August 2020)
  9. Home care for patients with COVID-19 presenting with mild symptoms and management of their contacts. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://apps.who.int/iris/handle/10665/333782 accessed 11 August 2020)
  10. Infection prevention and control during health care when coronavirus disease (COVID-19) is suspected or confirmed. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332879/WHO-2019-nCoV-IPC-2020.4-eng.pdf accessed 11 August 2020)
  11. Q&A: Ventilation and air conditioning and COVID-19. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-ventilation-and-air-conditioning-and-covid-19 accessed 11 August 2020)
  12. Advice on the use of masks in the context of COVID-19. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://apps.who.int/iris/handle/10665/332293 accessed 11 August 2020)
  13. Cleaning and disinfection of environmental surfaces in the context of COVID-19. Geneva: World Health Organization; 2020. (https://apps.who.int/iris/handle/10665/332096 accessed 11 August 2020)
  14. Rational use of personal protective equipment for coronavirus disease (COVID-19) and considerations during severe shortages. Geneva: World Health Organzation; 2020. (https://apps.who.int/iris/handle/10665/331695 accessed 11 August 2020)
  15. Water, sanitation, hygiene, and waste management for SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. Geneva: World Health Organization and UNICEF; 2020. (https://apps.who.int/iris/handle/10665/333560 accessed 11 August 2020)

Ucapan Terima Kasih

Panduan sementara ini dikembangkan oleh WHO bekerja sama dengan UNICEF.
WHO terus memantau situasi dengan cermat untuk setiap perubahan yang dapat mempengaruhi pedoman sementara ini. Jika ada faktor yang berubah, WHO akan mengeluarkan pembaruan lebih lanjut. Jika tidak, dokumen pedoman interim ini akan kedaluwarsa 2 tahun setelah tanggal publikasi.